Cluster values for algebras of analytic functions