Transition region quiet sun velocity field evolution