Raman and infrared spectra of barium and strontium halide monohydrates, MX2 · 1H2O (M = Ba, Sr; X = Cl, Br, I). A new interpretation of the frequency shiftings of OH stretching modes in solid hydrates☆