Mitochondrial Staining Allows Robust Elimination of Apoptotic and Damaged Cells during Cell Sorting