Theaflavins inhibit the ATP synthase and the respiratory chain without increasing superoxide production.