Convection and particle entrainment driven by differential sedimentation