PICK‐1: A scaffold protein that interacts with Nectins and JAMs at cell junctions