Coupling Methodological Commitments to Make Sense of Socio-Psychological Experience