Modeling population size independent tissue epigenomes by ChIL‐seq with single thin sections