Visualizing the historical and contemporary differences in mortality between the United States and Canada using Lexis diagrams.