Exploring the coupling between electron transfer and protein dynamics in photosynthetic reaction centers embedded into dehydrated amorphous matrices