THE SPITZER–WISE SURVEY OF THE ECLIPTIC POLES