Anomalous optically generated THz beams from metal/GaAs interfaces