Symmetry and Asymmetry Across Languages