Papillary thyroid cancer in a struma ovarii: a report of a rare case