Optical anisotropy in the Pb2Sr2(Y, Ca)Cu3O8+δ superconductor