Implementation of the COVID-19 Vulnerability Index Across an International Network of Health Care Data Sets: Collaborative External Validation Study