Modelling the impact of the environmental scenario on population recovery from chemical stress exposure: a case study using Daphnia magna.