SCALAR POTENTIALS OUT OF CANONICAL QUANTUM COSMOLOGY