Time–energy analysis of above-threshold ionization in the transverse direction of the linearly polarized laser pulses