Isotope exchange between gaseous hydrogen and uranium hydride powder