The radiatively driven discrete acoustic wave