ROBO-AO KEPLER PLANETARY CANDIDATE SURVEY. III. ADAPTIVE OPTICS IMAGING OF 1629 KEPLER EXOPLANET CANDIDATE HOST STARS