Using the framework of Statistical Energy Analysis to incorporate tunnelling mechanisms for bending wave transmission across a ribbed periodic plate