Dual targeting approach for Mycobacterium tuberculosis drug discovery: insights from DFT calculations and molecular dynamics simulations