Correlations and statistical analysis of solvent molecule hydrogen bonding – a case study of dimethyl sulfoxide (DMSO)