BMS Modules in Three Dimensions