Dependence of critical filling level on excitation amplitude in a rectangular sloshing tank