Molecular recognition of polar neutral molecules by metallomacrocycles: synthesis, $1$H NMR spectroscopy, X-ray structure, electrochemistry and ab initio calculations