Exits in multistable systems excited by coin-toss square-wave dichotomous noise: A chaotic dynamics approach.