Oxygen Electronic Character at the Interface Tunes Catalytic Selectivity