Light radiation from surface plasmon polaritons in a structure of nanometal film on a subwavelength dielectric grating