Environmental variation and the evolution of large brains in birds