Triplex-forming oligonucleotides: a third strand for DNA nanotechnology