Local melting in silicon driven by retrograde solubility