Computer simulation of two-dimensional disordered electron systems in strong magnetic fields