Retroperitoneal extraosseous peripheral primitive neuroectodermal tumor in a Formosan serow: case report and literature review