Multiple magnetic transitions in Ag-substituted DyPt2