Hypertension: adherence to treatment in rural Bangladesh – findings from a population-based study