Strong Selection Significantly Increases Epistatic Interactions in the Long-Term Evolution of a Protein