Issues in linguistics : papers in honor of Henry and Renée Kahane