Hyaluronic acid hydrogel nanoscaffolds: production and assessment of the physicochemical properties