Holographic responses of fermion matter