Calculation of the spectra of stationary plasma turbulence