Successful control of the reaction mechanism for semi-direct recycling of hard metals