On the temperature and salinity structure of the Mediterranean water in the Northeast Atlantic