Dental calculus as a proxy for animal microbiomes