Surfaces inside surfaces. On the origin of agency and life