Kinetics and gas-surface dynamics of GaN homoepitaxial growth using NH3-seeded supersonic molecular beams