How to Do Things without Words: Modeling Semantic Drift of Emoji

Emoji have become a significant part of our informal textual communication. Previous work addressing the societal and linguistic functions of emoji overlook the evolving meaning of the symbol. This evolution could be addressed through the framework of semantic drifts. In this paper we model and analyze the semantic drift of emoji and discuss the features that may be contributing to the drift, some are unique to emoji and some are more general.

[1]  Yulia Tsvetkov,et al.  A bottom up approach to category mapping and meaning change , 2015, NetWordS.

[2]  Djamé Seddah,et al.  Simple, Interpretable and Stable Method for Detecting Words with Usage Change across Corpora , 2020, ACL.

[3]  Steven Skiena,et al.  Statistically Significant Detection of Linguistic Change , 2014, WWW.

[4]  Jure Leskovec,et al.  Cultural Shift or Linguistic Drift? Comparing Two Computational Measures of Semantic Change , 2016, EMNLP.

[5]  Jure Leskovec,et al.  Diachronic Word Embeddings Reveal Statistical Laws of Semantic Change , 2016, ACL.

[6]  Sharath Chandra Guntuku,et al.  Exploring (Dis-)Similarities in Emoji-Emotion Association on Twitter and Weibo , 2019, WWW.

[7]  Daniel Jurafsky,et al.  Word embeddings quantify 100 years of gender and ethnic stereotypes , 2017, Proceedings of the National Academy of Sciences.

[8]  B. Joseph,et al.  Language History, Language Change, and Language Relationship: An Introduction to Historical and Comparative Linguistics , 1996 .

[9]  Iyad Rahwan,et al.  Using millions of emoji occurrences to learn any-domain representations for detecting sentiment, emotion and sarcasm , 2017, EMNLP.

[10]  Erez Lieberman Aiden,et al.  Quantitative Analysis of Culture Using Millions of Digitized Books , 2010, Science.

[11]  Xuanzhe Liu,et al.  Through a Gender Lens: Learning Usage Patterns of Emojis from Large-Scale Android Users , 2017, WWW.

[12]  Gretchen McCulloch.  Because Internet: Understanding the New Rules of Language , 2019 .

[13]  Isabelle Augenstein,et al.  emoji2vec: Learning Emoji Representations from their Description , 2016, SocialNLP@EMNLP.

[14]  John Algeo,et al.  Where Do All the New Words Come from , 1980 .

[15]  Jeffrey Dean,et al.  Distributed Representations of Words and Phrases and their Compositionality , 2013, NIPS.

[16]  O. Jespersen.  Negation in English and other languages , 1917 .

[17]  Horacio Saggion,et al.  What does this Emoji Mean? A Vector Space Skip-Gram Model for Twitter Emojis , 2016, LREC.

[18]  Daphna Weinshall,et al.  Outta Control: Laws of Semantic Change and Inherent Biases in Word Representation Models , 2017, EMNLP.

[19]  Lyle H. Ungar,et al.  Studying Cultural Differences in Emoji Usage across the East and the West , 2019, ICWSM.

[20]  Csr Young,et al.  How to Do Things With Words , 2009 .

[21]  Loren G. Terveen,et al.  "Blissfully Happy" or "Ready toFight": Varying Interpretations of Emoji , 2016, ICWSM.

[22]  E. Goldman.  Emojis and the Law , 2018 .

[23]  Antonio Blanco Salgueiro.  Promises, Threats, and the Foundations of Speech Act Theory , 2010 .

[24]  Ö. Dahl,et al.  Typology of sentence negation , 1979 .

[25]  Yang Xu,et al.  A Computational Evaluation of Two Laws of Semantic Change , 2015, CogSci.

[26]  J. Algeo.  Blends, a Structural and Systemic View , 1977 .

[27]  Muriel Norde,et al.  Lexicalization and language change , 2009 .

[28]  Yoav Goldberg,et al.  A Dataset of Syntactic-Ngrams over Time from a Very Large Corpus of English Books , 2013, *SEMEVAL.